master and pupil 意味

• 師弟｛してい｝
  

例文

1. what is your relationship ? ... haiku master and pupil relationship .
   どういう ご関係でしょう? 俳句の師弟関係と...。
2. (later shoin said , ' i hold katsura in high esteem .' being master and pupil , they were also good friends to each other .)
   （のちに松陰は「桂は、我の重んずるところなり」と述べ、師弟関係であると同時に親友関係ともなる）
3. after the mid 11th century , germination of the master and pupil system emerged and rokujo genke (the rokujo minamoto family ), rokujo toke (the rokujo fujiwara family ), and the mikohidari family , etc . were formed .
   11世紀中期以後は師弟制度の萌芽が見られ、六条源家・六条藤家・御子左家などが形成された。
4. in a broad sense , the word could be used when describing the establishment of understanding with someone close; however , it originally meant connection with someone in a different position such as a master and pupil .
   広義では、身近な人と分かり合うことを指していう場合もあるが、本来は師匠と弟子などといった立場の違いがある。